This slideshow requires JavaScript.

(Magyar szövegért görgessen lejjebb!)

As localpatriot, I really like buildings, parks or even sculptures, that have their own stories and make me thinking or happy!

Mihály (or Michail) Kolodko was born in Uzhhorod (Ukrain) in 1978 and works now in Hungary. His works are not only famous in Budapest, but also in other European cities as well. Since 2010 he works with miniatures as sculptor.

In Budapest we have several works from him that make Budapest more friendly. All the small figures have their own stories. If you think it is easy to find them … you’re wrong 🙂 They are so small, it is not easy at all to discover them in a big city despite that they are mostly right in front of us.

What is the story of Kermit the frog and why is he sitting in front of the formal building of Hungarian Televison? Who was Hanna Szenes and why is she wearing pilot’s hat? Why is an axe on Liberty Square? What is the connection between the balloon-dog of Jason Freeny and the famous Hungarian porno star Cicciolina? Why we have Noah’s ark near a university? Who is the man with bicycle at the Great Synagogue? Why is a scuba diver holding a key in his hand near the New York Palace?

Just few questions that will be answered if you join my Kolodko Tour! Discover the city, its stories and history different! Let me guide you in Budapest and enjoy the city with knowledge of a local!

Kolodko Mihály minivilága Budapesten

Kolodko Mihály, Ukrajnában született szobrász, munkásságát ma sokan kedvelik. Miniatűr kis szobraival igazán feldobja a belváros rejtett zugait, miközben a figurák a történelemről, vagy épp a város érdekes legendáiról mesélnek. A csodás ezekben a kis szobrocskákban, hogy pontosan kidolgozott koncepció részeként kerülnek a város egy-egy pontjára, hozzájárulva ahhoz, hogy Budapest megismerése, az értékek, hagyaték, történetek megőrzése vidám és érdekes legyen.

Vajon miért tartogat egy búvár kulcsot a kezében a New York palota közelében? Mi a kapocs a híres, magyar származású pornósztár, Cicciolina, az Intercontinental Hotel és a lufikutya között? Miért ücsörög Kermit, a béka, hol sálban, hol napernyővel a TV székház előtt? És Süsü miért került oda? Mit jelent a fejsze a Szabadság téren, a piszoár a Városligetben, vagy épp a Főkukac miért a Parlamenttel szemben a Budai Rakparton kapott helyet? Ki volt Szenes Hanna és miért ábrázolja a művész pilóta sapkában? Csak néhány érdekes kérdés, melyek mind Kolodko apró műveihez kapcsolódnak.

Ugyan a figurák egy térkép segítségével megtalálhatók (néha mondjuk nem túl egyszerűen), érdemes történetükön keresztül a megismerni Budapestet.

Csatlakozzon városi sétáimhoz, melyek mindegyike érint egy-egy miniatűr alkotást, vagy vegyen részt kifejezetten a Kolodko miniatűrök felfedező túráján, ahol segítségükkel mutatom be a város izgalmas történetét, érdekességeit!